- Albarán
- (Del ár. al-bara, documento de libertad.)► sustantivo masculino1 COMERCIO Nota de entrega de una mercancía, que firma quien la recibe:■ archivo de albaranes.2 Anuncio que se pone en las puertas, balcones o ventanas de una casa para indicar que se alquila.3 Documento público o privado en que antiguamente se hacía constar alguna cosa.SINÓNIMO albalá
* * *
albarán (del ár. and. «albará»)1 m. Antiguamente, documento. ≃ Albalá.2 En algunos sitios, papel que se pone en balcones, puertas o ventanas de una casa o un piso, como señal de que están por alquilar.3 Nota que hace constar la entrega de una mercancía y que firma el que la *recibe.* * *
albarán. (Del ár. hisp. albará, y este del ár. clás. barā'ah). m. Nota de entrega que firma la persona que recibe una mercancía. || 2. Papel que se pone en las puertas, balcones o ventanas, como señal de que la casa se alquila. || 3. albalá (ǁ documento público).* * *
Documento que acredita la entrega de un pedido. El receptor debe firmarlo para dar constancia de que los ha recibido. En América del sur se le conoce como Guía de Remisión, tiene valor para efectos tributarios (fiscales) al igual que la factura. En el Perú equivale a una Guía de Remisión, pero no es válida para efectos Tributarios, no registra montos, sólo las cantidades de los productos. Se utiliza generalmente (obligatoriamente por disposiciones estatales) para el traslado de los productos del proveedor al cliente, o entre almacenes de una misma empresa. Muy similar a la Factura, ésta se genera a partir de la Guía de Remisión.* * *
► masculino Papel que se pone en las puertas, balcones o ventanas, como señal de que la casa se alquila.► Albalá (documento).► COMERCIO Relación duplicada de mercancías para el conforme de una de ellas.
Enciclopedia Universal. 2012.
